Coto toto? Pasapalabra! Legendární španělská televizní soutěž spočívající v hádání slov od A do Z dle nápovědy moderátora. V českém překladu by to mohlo být třeba ono okřídlené „Nevím, dál!“ ze slovíčkařících televizních soutěží z našich luhů a hájů. Ale dneska určitě žádné „Nevím, dál!“ nezazní, protože TOHLE Pasapalabra je přímo MEXIKOPEDICKÉ! Takže Mexikopedii pěkně po ruce, pohodlně se… Pokračovat ve čtení Zahrajme si Pasapalabra!
„Jaké je manželství s Mexičanem?“ je hned po „Je Mexiko nebezpečné?“ asi nejčastější otázkou, co mi lidi kladou. Jako hele, nalijme si čistého vína, já prostě pro takové hodnocení asi nemám to nejlepší srovnání. Žádnej česko-českej manželskej krach, ze kterýho bych utekla do náruče žhavýho-Latino-tanečníka-salsy-s-tunou-gelu-ve-vlasech totiž za sebou nemám (ať žijou stereotypy!). A tak jsem vlastně… Pokračovat ve čtení Manželství s Mexičanem aneb není prostor pro pohádky
„Hele, tady prodávají dřevěný hračky, už teď je mi to město sympatický,“ prohlásila jsem za volantem, na tachometru dvacet a v očích smrt, když jsem se šnečí rychlostí řítila po kluzké kamenné silničce z kopce do San Miguel de Allende. V Mexiku totiž dřevěné hračky moc nefrčí, top je tu plast a zase plast. A aby byl… Pokračovat ve čtení Ráj pro hravé
„Ty se zase kocháš,“ smála jsem se své kamarádce, se kterou jsme právě vystoupaly neuvěřitelnej krpál. Obličeje rudý, žíla na čele tepe v rytmu umíráčku, záda jako by na ně někdo vylil kýbl vody, nohy pokrytý prachem až po stehna. Já jsem nikdy nebyla žůžo sportovec, ale pandemické nicnedělání i v tom málu svalů schovaných kdesi po… Pokračovat ve čtení Spatřit monarchy a zemřít
Nemyslete si, moc prosím, že na Vás (ano, cíleně s velkým V, protože tím myslím, každého jednoho z Vás, co mě čtete a máte se mnou nekonečnou trpělivost) kašlu. Protože na Vás nekašlu, jen nestíhám psát blogy a sítě, ale mám Vás na mysli každým dnem a kudy chodím. Děje se toho totiž i přes stagnující pandemii… Pokračovat ve čtení Moji milí milovníci Mexika (aka MMMM),
Skvělý projekt Mega Procesión de las Catrinas, které si možná pamatujete z pandemických fotek Catrin a Catrinů, mě přivedla na téma, do kterého bych si sama netroufla – jak že to vypadá v běžné mexické domácnosti. Nemám totiž nikterak pocit, že bych mohla mluvit za všechny Mexičany (tenhle pocit teda nemám vlastně nikdy, ale v tématu příbytků mě… Pokračovat ve čtení Cesta do hlubin Mexičanova příbytku
Minulý díl seriálu Zdvihnuté obočí byl o odpadcích a jak je pro mě v Mexiku nekonečně složité něco tak úplně jednoduchého, jako je prostě vyhodit. A tentokrát si posvítíme na další z (relativně krátké) řady mých „černých mexických puntíků“, které v jinak harmonickém žití v téhle zemi vnímám – na pitnou vodu. Ona totiž pitná voda ostatně úzce… Pokračovat ve čtení Zdvihnuté obočí: pitná voda
Máme za sebou rok mexikopedického dobrodružství, a tak jste si určitě všimli, že Mexiko je pro mě obrovská srdcovka a že jsem k němu občas až nekriticky obdivná. Ale i ta největší srdcovka má na sobě občas černý puntík nějaké drobnosti, která člověku i přes všechnu lásku, kterou k téhle zemi cítí, prostě vadí, vytáčí a štve.… Pokračovat ve čtení Zdvihnuté obočí: odpadky
Santa Claus či Papá Noel, Ježíšek, Tři králové a do toho ještě na začátku prosince Mikuláš. To je vánoční guláš non plus ultra. A tak vám v prvním článku roku 2021 prozradím, jak jsme to sfoukli v té naší mini česko-mexické rodině. Žijeme v Mexico City, ale doma se u nás mluví španělsky i česky. Naše tříletá Anča… Pokračovat ve čtení Kdo přináší dárky v našem česko-mexickém kulturním mixu?
Na webu Lidovky.cz už po dlouhé měsíce vychází spřízněný mexikopedický blog pod názvem "Mexické podivnosti". A tak jsme se postupně se skvělou redaktorkou Alenou Pecháčkovou dostaly k výměně pár otázek a odpovědí v rámci rozhovoru. O Mexiku, lásce, stereotypech, výzvách, ale třeba i o kysaném zelí a bábovkách. A tohle je výsledek, který jsem Vám… Pokračovat ve čtení Po bábovce se můžou Mexičané utlouct, chutná jim ale i čočka na kyselo
Ve čtvrtek 12. prosince 2019 vyšel na blogu Mexikopedie první článek. Přesně o rok později jsem si tu sesumírovala, co se vlastně všechno za těch 366 dní stalo. Přestupný totiž pro mě nebyl jen rok kalendářní, ale vlastně celý život byl jednou velkou přestupní stanicí. 1) Naučila jsem se udělat si web. Jako chápu, že… Pokračovat ve čtení Mexikopedický přestupný rok
Španělsky se člověk může učit z různých důvodů. Mně k tomu kdysi přivedly jahody se šlehačkou a teď se nestačím divit, kam až mě ta španělština zavála. Anebo se člověk učit může španělsky třeba do plavek. A třeba právě s Ivankou ze Španělštiny do plavek. A právě s ní třeba proto, že lepšího lektora neznám.… Pokračovat ve čtení Live Stream Mexikopedie se Španělštinou do plavek
Mexické Dušičky budou letos jiné. Ostatně stejně jako je celý svět poslední měsíce postavený trochu na hlavu. Hřbitovy po celém Mexiku totiž zůstanou neprodyšně zavřené a Mexičané tak přijdou o svůj nejslavnější svátek. A tak se Dušičky, ač je to s podivem, přesouvají do online prostoru. Lidé budou na své blízké vzpomínat po zoomových konferencích a… Pokračovat ve čtení Online pandemické Dušičky
Jaké je v Mexiku počasí? To je (hned po tom, jestli je do Mexika bezpečné cestovat během současné pandemie) asi nejčastější otázka, kterou od Čechů dostávám. Ze strany Mexičanů přitom na prvním místě není počasí, ale otázka na víru :)… Ale zpět od krucifixů k teploměrům. Začněme tím, že Mexiko je faaaakt veliká země. Ono to na… Pokračovat ve čtení Promluvme si o… počasí
Kdo jste nějaký čas pobyl v Mexiku a byl schopen se s místními domluvit španělsky, určitě jste to sami zažili. Joven, siéntese en esta mesita, ahorita le traigo una sillita [Mladíku, sedněte si tady ke stolečku, hnedloučce vám přinesu židličku]. ¿Gusta un vasito de agua con limoncito o con hielito? [Dal byste si vodičku s citronkem nebo ledíčkem]?… Pokračovat ve čtení ¡Ay, mamacita! aneb o mexických zdrobnělinkách
Sluneční kámen, obří 24tunový monolit o průměru 3,5 metru, nalezený před 230 lety pod dlažbou u Metropolitní katedrály v Mexico City. Známe ho taky jako „Aztécký kalendář“, jak je nesprávně nazýván, anžto prostě a jednoduše nesloužil k měření času... Ať tak či tak, je Sluneční kámen jedním ze zásadních artefaktů pro pochopení aztécké mytologie a kosmologie.… Pokračovat ve čtení Co mají společného mexická pesos a aztécký Sluneční kámen?
Mezcal probouzí ducha, stimuluje představivost, zmírňuje bolest z neopětované lásky a dělá svět krásnějším. A navíc je nesmírně zdraví prospěšný. Nevěříte? Čtěte dál! Mezcal totiž umí rozpouštět škodlivé tuky, a tak aktivně bojuje proti vysokým hladinám cholesterolu v krvi. Napomáhá zdravé střevní mikroflóře díky obsahu mikroorganismů v samotné pálence. Agáve jako výrobky z ní se navíc odpradávna využívaly… Pokračovat ve čtení Jak mezcal léčí
Mílovými kroky se blíží datum 16. září a spolu s ním se celé Mexiko obléká stále více do zeleno-bílo-červené trikolory. Obchody se plní vlaječkami, pekárny rozličnými druhy pečiva s cukrovými polevami v mexických barvách a významně roste spotřeba levné pyrotechniky, z čehož mě každoročně chytá psotník, protože mám furt pocit, že se někde střílí (haha, abych těm mexickým stereotypům… Pokračovat ve čtení Kde se vzalo „Viva México“?
Mezcal a s ním i jedna z jeho odnoží, tequila, byly nápoji dlouho považovanými za obyčejné pálenky. Před třemi týdny jsme si tu na Mexikopedii vysvětlili, jaké že jsou mezi mezcalem a tequilou rozdíly. A určitě jste si všimli, že mezcal je pro mě osobně jednička. A navíc když dlouhotrvající výzkumy institutu Mezcal Pro Culture v americkém Chicagu… Pokračovat ve čtení Proč je mezcal tím nejdokonalejším alkoholem světa
Dnes pro vás mám rovnou dvě mexické podivnosti v jednom. Nejprve přenádherný geologický úkaz a s ním také místo, které se pyšní neoficiálním titulem „jediného mexického muzea skřítků“. A protože jsou zatím covidové vyhlídky k cestování relativně bledé, pojďte se tam spolu se mnou přenést alespoň takhle virtuálně. Prozradím vám totiž i to, jaké partie mužského ochlupení místní… Pokračovat ve čtení Cestujeme za mexickými podivnostmi: Huasca de Ocampo
Mexikopedie 